《你好,中国》( Hello, China ):54 -Chinese Garden(中国园林）

Hello China 英文版《你好，中国》是由中国国家广电总局主办、中国国际广播电台、高等教育出版社联合策划实施的大型多媒体系列文化项目。本分享视频来自腾讯视频，版权归原作者所有，本分享旨在学生英语学习。

Hello China 英文版《你好，中国》选取了100个代表中国传统文化精髓的汉语词汇，从不同侧面反映中国文化的博大精深。

Gardens are regarded as the treasure of Chinese ancient architecture.

The Summer Palace, a grand imperial garden, is a typical Chinese yuán lín. The Chengde summer resort, which showcases natural scenery, was a place for emperors to avoid the summer heat and conduct his court affairs. Ancient yuán lín or [Classical] Gardens of Suzhou are elegant and classical. Dotted with artificial hills, bridges and terraces, natural landscapes were concentrated in yuán lín.

Chinese yuán lín are extravagantly detailed.

单词速记： 

1. showcase [ˈʃoʊkeɪs] n.展示(本领、才华或优良品质)的场合;(商店或博物馆等的)玻璃柜台，玻璃陈列柜  v.使展现;在玻璃橱窗陈列

合成词：show，展示，case，柜子。

The festival was a showcase for young musicians.

音乐节是青年音乐家展现才华的场合。

2. conduct [kənˈdʌkt , ˈkɑːndʌkt]  v.组织;安排;实施;执行;指挥(歌唱或音乐演奏);带领;引导;为(某人)导游  n.(人在某地或某种情况下的)行为，举止;经营方式;管理方法;实施办法

con 共同 + duct 引导；带来 → 引导共同做 → 指挥

The guide conducted us around the ruins of the ancient city.

导游引导我们游览了古城遗迹。

3. terrace [ˈterəs]  n.(相同的一排)排房，排屋;(尤指房屋或餐馆外的)露天平台，阳台;(足球场的)阶梯看台 v.使成阶地（或梯田）

terr 地 + ace 抽象名词及实物名词 → 如平原之地 → 平台

All rooms have a balcony or terrace.

所有的房间都有阳台或露台。

4. concentrate [ˈkɑːnsntreɪt]  v.集中(注意力);聚精会神;使…集中(或集合、聚集);(使)浓缩 n.浓缩物

con 加强 + centr 中心；中间 + ate 动词或名词后缀 → 集中

I can't concentrate with all that noise going on.

吵闹声不绝于耳，我无法集中精神。

5. extravagantly  [ɪkˈstrævəɡəntli]adv.挥霍无度地

extravagant [ɪkˈstrævəɡənt]  adj.奢侈的;挥霍的;铺张浪费的;过于昂贵的;无节制的;过分的;放肆的;不切实际的

extra 超过 + vag 走 + ant 形容词后缀→ 漫游过多 → 奢侈的

Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.

杰夫花了很多钱为全家人买礼物。

长按识别二维码可关注该微信公众平台

经典回顾

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=m0367s60rvl

Frogs and Worms and Butterflies 

《小猪佩奇》第一季第17集